Νομίσματα
τῆς ἐποχῆς ἀναφέρονται σὲ προβλήματα μετατροπῆς νομισμάτων καὶ ἀγοραπωλησιῶν. Ὁρισμένα ἀπὸ αὐτὰ
κατονομάζονται, ἐνῶ ἄλλα δίδονται μὲ συμβολισμὸ ἀπὸ τὸν συγγραφέα. Τὸ νόμισμα
τὸ ὁποῖο συμβολίζεται μὲ τὸ Φ ἰσοδυναμεῖ μὲ 6 ἢ 7 ἢ 8 νομίσματα συμβολιζόμενα
μὲ τὸ ΙΙ, τὰ ὁποῖα ὀνομάζονται "χρυσά". Ἕνα ΙΙ ("μεγάλο
χρυσὸ") ἔχει (χρήζει) στὴν Κωνσταντινούπολη 24 κάρατα (φ. 43r),
τὰ ὁποῖα συμβολίζει μὲ :[1],
τὸ δὲ 1: ἔχει 8 τουρνέσια (κεφ. 78)[2].
Στὰ προβλήματα ὅμως συναλλαγῶν ἡ ἰσχύουσα ἰσοτιμία νομισμάτων εἶναι ἡ ἑξῆς: 1 Φ
ἔχει 8 ΙΙ χρυσὰ μικρά, 1 ΙΙ χρυσὸ μικρὸ ἔχει 20 κάρατα καὶ 1 κάρατον ἔχει 4
τουρνέσια[3].
Στὸ
Β μέρος τοῦ κώδικα, τὸ ὁποῖο ἐξέδωσαν οἱ Η. Ηunger καὶ K. Vogel, τὸ
"φλωρίνιον" ἰσοδυναμεῖ μὲ 2 ὑπέρπυρα (χρυσά), ἢ 48 καράτια ἢ
384 τουρνέσια[4].
Ἐπειδὴ στὸ χειρόγραφό μας (Α μέρος τοῦ κώδικα), ἡ ἀναφερόμενη ἰσοτιμία εἶναι ἡ
ἰσχύουσα στὴν Κωνσταντινούπολη, τὸ συμβολιζόμενο μὲ τὸ Φ νόμισμα πιθανότατα
εἶναι τὸ "φλωρίνιον"[5],
καὶ τὸ "μεγάλο χρυσὸ" τῆς Κωνσταντινούπολης (1 ΙΙ= 24 καράτια) εἶναι
τὸ ὑπέρπυρο[6].
Τοῦτο ἴσως νὰ ἰσχύει καὶ γιὰ τὸ "μικρὸ χρυσό" (1 μικρὸ ΙΙ= 20
καράτια), διότι κατὰ τὴν Παλαιολόγεια περίοδο (1261-1453) τὸ νομισματικὸ
σύστημα δὲν εἶναι καθόλου σταθερό, ἐφόσον κυκλοφοροῦν ὑπέρπυρα, τὰ ὁποῖα
ἰσοδυναμοῦν μέχρι καὶ μὲ 11 καράτια[7].
Δὲν εἶναι λοιπὸν διόλου ἀπίθανο, νὰ πρόκειται γιὰ τὸ ἴδιο νόμισμα, τὸ
ὁποῖο ἰσοδυναμεῖ ὀνομαστικῶς μὲ 24
καράτια στὴν Κωνσταντινούπολη, ἀλλὰ στὶς συναλλαγὲς ἡ ἀξία του εἶναι 20 καράτια.
Tὸ νόμισμα, τὸ
καλούμενο "τουρνέσιο", ἢ "τορνήσιο", εἶναι χάλκινο νόμισμα
τοῦ 14ου αἰ., τὸ ὁποῖο ζύγιζε 2 γραμμάρια καὶ εἶχε διάμετρο 18
χιλιοστά[8].
Ὡς γνωστόν, ἐπὶ Φραγκοκρατίας καὶ συγκεκριμένα τὸ 1249 μ.Χ. ὁ Γουλιέλμος
Βιλλεαρδουίνος μὲ τὴν ἄδεια τοῦ Βασιλέα τῆς Γαλλίας, ἴδρυσε νομισματοκοπεῖο
στὴν πόλη Γλαρέντζα, τὴν ὁποία εἶχε ἰδρύσει ὁ πατέρας του Γοδεφρίδος
Βιλλεαρδουΐνος στὸ Πριγκηπάτο τῆς Ἀχαΐας τὸ 1210-1218 μ.Χ. Τὸ
νόμισμα ποὺ ἔκοψε ὀνομάστηκε "τουρνέσιο", ἀπὸ τὸ ὄνομα τῆς
πόλης Τοὺρ τῆς Γαλλίας[9].
[1]
Κεράτιον= ξυλόκοκκον= καράτον= κουκίον= κουκίον
ξύλινον= χαλκοῦς= χαλκός. 1
κεράτιον= 4 σιτόκοκκοι= 3 ὀβολοί. Βλ. Schilbach, Byz. Metr., München 1970, σελ. 184, 186.
[2] Στὴν Κωνσταντινούπολη
ἴσχυαν
οἱ ἑξῆς ὑποδιαιρέσεις: 1 ὑπέρπυρο= 24 καράτια= 192 μεγάλα
τουρνέσια (1341-1453 μ.Χ.). Συνεπῶς, τὸ
νόμισμα, τὸ
ὁποῖο
συμβολίζεται
στὸ
χειρόγραφό
μας
μὲ τὸ ΙΙ
εἶναι
τὸ
ὑπέρπυρο. Βλ. Hendy, Stud. Byz. mon., σελ.
541.
[3] 1 ὑπέρπυρο= 24
καράτια= 96 τουρνέσια (1300-1350 μ.Χ.).ὅ. π., σελ 536.
[4] Σταμάτη, Κριτ. Βυζ. βιβλ. Ἀριθμ., σελ. 13.
[5] Τὸ "χρυσὸ
φλωρίνι" εἶναι νόμισμα τῆς περιόδου 1354-1376, τοῦ ὁποίου ἡ πραγματικὴ
ὀνομασία εἶναι ἄγνωστη. Βλ. Βαλασιάδη, Ὁδ.
βυζ. νομ., σελ. 149.
Βιβλιογραφική αναφορά: Μαρία Χάλκου, Τα Βυζαντινά Μαθηματικά, The Codex Vindobonensis phil. Gr. 65, εκδ. Μαρία Χάλκου, Αθήνα 2014, τόμ. Ι, σελ. 15, 16.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου